{ "type" : "FeatureCollection", "name" : "Tourist_sites_2019__South_of_Luxembourg,_pays_de_Longwy,_val_de_Fensch_1871_Tourist_sites_1", "features" : [ { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.7636586627, 49.5225640994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 1, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Emaillen- und Steingutmuseum", "fr_name" : "Musée des émaux et faiënces", "en_name" : "Museum of enamels and earthenware", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Rue de la manutention, F-54400 Longwy", "link" : "https://museedesemaux.wordpress.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.86273, 49.5341999994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 2, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Minett Park Fond-de-Gras", "fr_name" : "Minett Park Fond-de-Gras", "en_name" : "Minett Park Fond-de-Gras", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "L-4576 Differdange", "link" : "http://minettpark.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.7872915616, 49.5348459899 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 3, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Buntglasfenster von Majorelle", "fr_name" : "Vitraux Majorelle", "en_name" : "Stained glass windows by Majorelle", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Maison de la Formation, F-54810 Longlaville", "link" : "http://www.longwy-tourisme.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0634979158, 49.3297580521 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 4, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Das Erbe der Familie de Wendel", "fr_name" : "Patrimoine de Wendel", "en_name" : "De Wendel heritage", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "2 rue de l'hôtel de ville, F-57700 Hayange", "link" : "https://www.valdefensch-tourisme.com/famille-de-wendel/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0226284439, 49.4609178769 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 5, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Nationale Bergbaumuseum", "fr_name" : "Musée national des mines de fer luxembourgeoises", "en_name" : "National mining Museum", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "rue de la Bruyère, L-3714 Rumelange", "link" : "http://www.mnm.lu", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9757900238, 49.4752074717 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 6, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Cockerill-Grube", "fr_name" : "Musée de la mine Cokerill", "en_name" : "Cockerill mine", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Centre d’Accueil Ellergronn, L-4114 Esch-sur-Alzette", "link" : "http://www.minetttour.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.868773138, 49.4981911392 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 7, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Gruben in Hussigny", "fr_name" : "Les mines d'Hussigny", "en_name" : "Hussigny mine", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Carreau de la mine, F-54590 Hussigny-Godbrange", "link" : "https://www.mine-hussigny.fr/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.02833, 49.3255999994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 8, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Eisengruben in Neuchef", "fr_name" : "La mine de fer de Neufchef", "en_name" : "Iron mine in Neuchef", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Rue du musée, F-57700 Neuchef", "link" : "http://www.musee-minesdefer-lorraine.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9498906136, 49.4221127964 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 9, "region" : "Pays Haut Val d'Alzette", "de_name" : "Hochöfen von Aumetz", "fr_name" : "La mine de fer Aumetz", "en_name" : "Iron mine in Aumetz", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "5 rue St Léger de Montbrillais, F-57710 Aumetz", "link" : "http://www.musee-minesdefer-lorraine.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9479157504, 49.5014459413 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 10, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Hochöfen von Belval", "fr_name" : "Hauts-fourneaux Belval", "en_name" : "Belval blast furnaces", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "Avenue du Rock’n’Roll, L- 4361 Belval ", "link" : "http://www.fondsbelval.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.1571544885, 49.3062069627 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 11, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Hochofen U4", "fr_name" : "Parc du haut-fourneau U4", "en_name" : "Blast furnace U4", "de_category" : "Im Herzen der Industriekultur", "fr_category" : "Au coeur du savoir fer", "en_category" : "At the heart of industrial culture", "address" : "1 rue du Jardin des Traces, F-57270 Uckange", "link" : "http://www.hf-u4.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.158745706, 49.3036570948 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 13, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Garten der Spuren", "fr_name" : "Jardin des Traces", "en_name" : "Jardin des Traces", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "1 rue du Jardin des Traces, F- 57270 Uckange", "link" : "http://www.jardindestraces.fr/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0542567796, 49.3585164161 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 18, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Kalkwiesen in Algrange-Nilvange", "fr_name" : "Pelouses calcaires d'Algrange-Nilvange", "en_name" : "Chalk grassland in Algrange-Nilvange", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "rue du Witten, F-57440 Algrange", "link" : "https://www.valdefensch-tourisme.com/fiches-touristiques/pelouses-calcaires/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0458443771, 49.2985222894 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 19, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Kalkwiesen in Ranguevaux", "fr_name" : "Pelouses calcaires de Ranguevaux", "en_name" : "Chalk grassland in Ranguevaux", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "Fond Berger, F-57700 Ranguevaux", "link" : "https://www.valdefensch-tourisme.com/fiches-touristiques/pelouses-calcaires/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9501496844, 49.4678061591 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 21, "region" : "Pays Haut Val d'Alzette", "de_name" : "Merowingische Nekropole", "fr_name" : "Nécropole Mérovingienne", "en_name" : "Merovingian necropolis", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "rue Rancy, F-57390 Audun-le-Tiche", "link" : "https://www.sahla.fr", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.7630271216, 49.5212087322 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 22, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Festungsanlagen von Vauban", "fr_name" : "Fortifications Vauban", "en_name" : "Vauban fortified city", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "F-54400 Longwy", "link" : "http://www.longwy-tourisme.com/index.php/que-faire/patrimoine/les-fortifications-de-vauban", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0853820953, 49.306910683 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 23, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Kapelle von Morlange", "fr_name" : "Chapelle de Morlange", "en_name" : "Morlange chapel", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "121 rue St Roch, F-57290 Fameck", "link" : "https://www.valdefensch-tourisme.com/fiches-touristiques/chapelle-de-morlange/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9573274061, 49.4729050127 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 24, "region" : "Pays Haut Val d'Alzette", "de_name" : "Historisches Zentrum von Audun", "fr_name" : "Cœur historique d'Audun", "en_name" : "Historic centre of Audun", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "F-57390 Audun-le-Tiche", "link" : "http://www.ccphva.com", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.78019, 49.5405999994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 25, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Romanische Kirche Mont-Saint-Martin", "fr_name" : "Eglise romane Mont-Saint-Martin", "en_name" : "Romanesque church of Mont-Saint-Martin", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "1 Cité du Prieuré, F-54350 Mont-Saint-Martin", "link" : "http://eglise-msm.e-monsite.com", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9849945, 49.4959483994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 26, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Architekturrundgang", "fr_name" : "Promenade architecturale d'Esch", "en_name" : "Architectural walk in Esch", "de_category" : "Unser historisches Erbe", "fr_category" : "Nos pierres", "en_category" : "Our historical heritage", "address" : "Place de l'hôtel de ville, L-4138 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://www.visitluxembourg.com/fr/adresse/misc/circuit-pedestre-architecture-esch-sur-alzette", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9761494398, 49.4923365709 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 27, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Nationales Museum des Widerstandes", "fr_name" : "Musée national de la résistance", "en_name" : "National resistance museum", "de_category" : "Unsere Gedenkstätten", "fr_category" : "Notre mémoire", "en_category" : "Our memory", "address" : "Place de la Résistance, L-4041 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://musee-resistance.lu", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9043366481, 49.4780887707 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 28, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Krypta in Thil", "fr_name" : "Crypte de Thil", "en_name" : "Crypt in Thil", "de_category" : "Unsere Gedenkstätten", "fr_category" : "Notre mémoire", "en_category" : "Our memory", "address" : "Rue de déportés, F-54880 Thil", "link" : "http://www.longwy-tourisme.com/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.668498, 49.4491609994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 29, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Fort von Fermont", "fr_name" : "Fort de Fermont", "en_name" : "Fort of Fermont", "de_category" : "Unsere Gedenkstätten", "fr_category" : "Notre mémoire", "en_category" : "Our memory", "address" : "F-54620 Beuveille", "link" : "https://www.fort-de-fermont.fr/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.063917978, 49.3297480972 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 30, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Wandmalereien von Gawra", "fr_name" : "Fresques de Gawra", "en_name" : "Gawra frescoes", "de_category" : "Unsere Gedenkstätten", "fr_category" : "Notre mémoire", "en_category" : "Our memory", "address" : "2 rue de l'hôtel de ville, F-57700 Hayange", "link" : "https://www.valdefensch-tourisme.com/fiches-touristiques/fresques-de-gawra/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.8940294447, 49.5226587703 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 31, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Luxembourg Science center", "fr_name" : "Luxembourg Science center", "en_name" : "Luxembourg Science center", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "50, rue Emile Mark, L-4620 Differdange", "link" : "https://www.science-center.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.762973534, 49.5226410255 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 32, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Bügeleisenmuseum", "fr_name" : "Musée des fers à repaseer", "en_name" : "Iron museum", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "Rue de la manutention, F-54400 Longwy", "link" : "http://www.longwy-tourisme.com/index.php/que-faire/patrimoine/des-musees-extraordinaires", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0431134701, 49.3439829057 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 33, "region" : "Val de Fensch", "de_name" : "Zirkusmuseum", "fr_name" : "Musée du cirque", "en_name" : "Circus museum", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "12 rue Joffre, F-57240 Nilvange", "link" : "https://www.musée-du-cirque-henri-beautour.fr/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9856305815, 49.4838114905 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 34, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Escher Bamhaiser", "fr_name" : "Escher Bamhaiser", "en_name" : "Escher Bamhaiser guesthouses", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "64, Gaalgebierg, L-4142 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://bamhaiser.esch.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.1198890209, 49.5108808182 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 35, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Märchenpark", "fr_name" : "Parc Merveilleux", "en_name" : "Fairytale park \"Parc Merveilleux\"", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg", "link" : "https://parc-merveilleux.lu/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.7753594, 49.5130542994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 36, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Internationaler Golf", "fr_name" : "Golf international", "en_name" : "International golf", "de_category" : "Unsere Geheimtipps", "fr_category" : "Nos insolites", "en_category" : "Out of the ordinary", "address" : "Rue de la Croix Chaudron, F-54400 Longwy", "link" : "http://golflongwy.fr/", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.981136756, 49.4697302338 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 37, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Besucherzentrum Ellergronn", "fr_name" : "Centre d'accueil Ellergronn", "en_name" : "Nature reserve Ellergronn", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "L-4114 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://environnement.public.lu/fr/natur-erliewen/centres-d_accueil/ellergronn.html", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.6747372244, 49.5417544737 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 38, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Moorgebiet Cussignère", "fr_name" : "Marais de la Cussignère", "en_name" : "Cussignère swamp", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "Rue du pont, F-54730 Gorcy", "link" : "http://www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr/les-espaces-naturels-sensibles/autour-de-longwy/le-marais-de-la-cussigni%C3%A8re", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0109998859, 49.4907184622 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 39, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Naturreservat Brucherbierg - Lalléngerbierg", "fr_name" : "Réserve naturelle Brucherbierg - Lalléngerbierg", "en_name" : "Nature reserve Brucherbierg - Lalléngerbierg", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "Rue de Rumelange, L-4265 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://www.redrock.lu/fr/que-faire/nature-excursions/fiche/parks/reserve-naturelle-brucherbierg-lallengerbierg", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.879231523, 49.5416344566 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 40, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Naturreservat Prenzebierg - Giele Botter", "fr_name" : "Réserve naturelle Prenzebierg - Giele Botter", "en_name" : "Nature reserve Prenzebierg - Giele Botter", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "11, rue Prinzenberg, L-4773 Pétange", "link" : "https://www.redrock.lu/fr/que-faire/nature-excursions/fiche/parks/reserve-naturelle-prenzebierg-giele-botter-", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.6450425, 49.5246069994 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 41, "region" : "Pays de Longwy", "de_name" : "Gruben von Saint-Pancré", "fr_name" : "Les minières à Saint-Pancré", "en_name" : "Mines of Saint-Pancré", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "F-54730 Saint-Pancré", "link" : null, "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0774432754, 49.4716628375 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 42, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Red Rock Mountain Bike Trails", "fr_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-red\"", "en_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-red\"", "de_category" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-red\"", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "Rue Reiteschkopp, L-3476 Dudelange", "link" : "https://www.redrock.lu/fr/que-faire/sports-loisir/fiche/vtt/redrock-mountainbike-trail-haard-red-dudelange", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 6.0367325598, 49.4772054572 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 43, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-black\"", "fr_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-black\"", "en_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-black\"", "de_category" : "Unsere Natur", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "14, rue Pierre Schiltz, L-3786 Tetange", "link" : "https://www.redrock.lu/fr/que-faire/sports-loisir/fiche/vtt/redrock-mountainbike-trail-haard-black-dudelange", "description" : "" } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 5.9843789281, 49.4759867822 ] }, "properties" : { "OBJECTID" : 44, "region" : "ORT Sud", "de_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Haard-black\"", "fr_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Ellergronn\"", "en_name" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Ellergronn\"", "de_category" : "Red Rock Mountain Bike Trail \"Ellergronn\"", "fr_category" : "Notre nature", "en_category" : "Our nature", "address" : "rueJean-Pierre Bausch, L-4114 Esch-sur-Alzette", "link" : "https://www.redrock.lu/fr/que-faire/sports-loisir/fiche/vtt/redrock-mountainbike-trail-haard-black-dudelange", "description" : "" } } ] }